|
|
平成19年度文化庁国際芸術交流支援事業（二国間交流）
主催：日本中国文化交流協会・劇団青年座
中華人民共和国文化部・中国対外演出公司・江蘇省
ブンナよ、木からおりてこい
作＝水上勉 演出＝黒岩亮
2007年９月２１日～１０月１日 中華人民共和国公演
上演にあたって
日中国交正常化35周年および日中文化・スポーツ交流年にあたる今年、青年座『ブンナよ、木からおりてこい』が、中華人民共和国文化部の招聘を受けて「アジア藝術フェスティバル（中国名･亜洲芸術節）」に参加することになりました。
「アジア藝術フェスティバル」は、中華人民共和国文化部が主催して1998年から毎年開催されています。この芸術祭の趣旨は、世界の人々にアジア芸術文化の魅力を紹介するとともに、アジア各国の異なる芸術が一堂に会することによって、相互理解と友情を深める場となっています。第1回が北京市で開かれ、日本、スリランカ、ラオス、韓国、北朝鮮など８カ国10団体が参加しました。第２回には宝塚歌劇団が参加するなど中国内で大きな注目を集めている芸術フェスティバルです。第５回からは北京市と他の都市の２ヶ所で開催されるようになり、第９回の本年は、北京市と江蘇省南通市で開催されます。日本からは青年座のほかに和泉元彌氏の狂言公演も予定されています。
キャスト・スタッフ
スタッフ
| 作 |
＝ 水上勉 |
演出 |
＝ 黒岩亮 |
| 装置 |
＝ 島次郎 |
照明 |
＝ 中川隆一 |
| 音楽 |
＝ 和田薫 |
音響 |
＝ 井上正弘 |
| 振付 |
＝ 菅尾なぎさ |
衣裳 |
＝ 三大寺志保美 |
| 舞台監督 |
＝ 今村智宏 |
|
|
| 製作 |
＝ 水谷内助義 |
製作 |
＝ 紫雲幸一 |
キャスト
| ブンナ |
＝ |
高義治 |
| 子蛙 |
＝ |
小暮智美 |
| 老蛙 |
＝ |
名取幸政 |
| 姥蛙 |
＝ |
藤夏子 |
| 雀Ａ |
＝ |
川上英四郎 |
| 雀Ｂ |
＝ |
野々村のん |
| ふくろう |
＝ |
五味多恵子 |
| 百舌 |
＝ |
松川真也 |
| 鼠 |
＝ |
山賀教弘 |
| 蛇 |
＝ |
横堀悦夫 |
| 牛蛙 |
＝ |
山﨑秀樹 |
| つぐみ |
＝ |
尾身美詞 |
公演日程
| 南通公演 |
9月 |
24日（月） |
19：30 |
文化宮世紀影城 |
| |
|
25日（火） |
19：30 |
〃 |
| 北京公演 |
9月 |
29日（土） |
19：00 |
海淀劇院 |
| |
|
30日（日） |
14：00 |
〃 |
※ 『ブンナよ、木からおりてこい』北京観劇ツアー応募は締め切りました。
|
